Lunacy displays the first character with an abnormal width in the Simplified Chinese interface
When I adjust the language to Simplified Chinese, the width of some text becomes very narrow, mainly the width of the first character of a line becomes narrow. I think this is related to the default Chinese font of the software. I hope that the official can fix this problem as soon as possible and replace the default Chinese, Japanese and Korean font with Source Han Sans. Source Han Sans is a great free-to-use East Asian font collection.
The font of the marked part in the screenshot below is obviously narrower.